Eine Familie.
Ein Raum, der nicht reicht.
Und eine Musik, die nicht aufhört, alles zu durchdringen.
Die Köpfe hinter der Oper
Komponist
Trennt euch! – eine Partitur von Christian Henking mit grosser klanglicher Kraft, die psychologische Räume hörbar macht.
Libretto
Mit feinem Gespür für Sprache und Abgründe verdichtet Thomas Meyer den Familienalltag zu einem Text, der unter die Haut geht.
Musikalische Leitung
Joséphine Korda, eine der spannendsten jungen Dirigentinnen ihrer Generation – mit Präzision, Energie und grosser Neugier für das Musiktheater von heute.
Inszenierung
Mit ihrer langjährigen Erfahrung im Schauspiel- und Musiktheater begleitet Deborah Epstein die Figuren von Trennt euch! durch eine Welt voller Nähe, Sehnsucht und Konflikt.
Stimmen
Marion Grange, Wolfgang Resch, Conor Prendiville, Anna Beatriz Gomes, Josy Santos und Konstantin Nazlamov verleihen den Figuren Stimme, Körper und Verletzlichkeit – und machen aus einer Familiengeschichte ein existenzielles Musiktheater.
Bühnebild
Florian Barth gestaltet das Bühnenbild zu Trennt euch! und entwirft die visuelle Welt dieser Oper. Seine Räume bilden den Rahmen für eine Geschichte, in der Nähe, Konflikt und Rückzug ständig neu verhandelt werden.
Dein Werk ist in seiner Art perfekt, da kannst Du nichts besser machen, alles sitzt und ist auch in "ungerader" Proportion wohlproportioniert. Der konzise Chaos-Abschnitt steht brillant da.
- Wolfgang Rihm, Brief vom 31. Mai 1990, über das Werk "Créaction" (1988) -
Theater Orchester Biel Solothurn
Als Bühne für zeitgenössisches Musiktheater und neue künstlerische Stimmen bringt das TOBS die Oper Trennt euch! erstmals zur Aufführung.
Die neue Oper des Berner Komponisten Christian Henking zählt zu den besonderen Uraufführungen der aktuellen Saison. In Zusammenarbeit mit dem Autor Thomas Meyer entstand ein Werk von grosser künstlerischer Eigenständigkeit, das Musik, Sprache und Bühne auf eindrucksvolle Weise verbindet. Mit Trennt euch! setzt das TOBS ein Zeichen für die lebendige Schweizer Oper von heute.
Das sagen Musiker*innen
über Christian Henking:
Kaspar Zehnder
Flötist & Dirigent
Henking bringt mit jedem Stück eine neue Herausforderung, im technischen und im intellektuellen Sinn.
Wael Sami Elkholy
Vokalist, Komponist, Performer & Forscher
Seine Musik verbindet zeitgenössische Klangsprache mit poetischer Sensibilität, grosser handwerklicher Präzision und einer kompromisslosen Hingabe an die Kunst.
Raphael Immoos
künstlerischer Leiter der Basler Madrigalisten
Mir gefällt seine Ernsthaftigkeit, sein verschmitzter Schalk, seine Menschlichkeit, Empathie und sein Respekt gegenüber den Ausführenden.
Anna Beatriz Gomes
Sopranistin
Loin de créer une distance avec le public, son langage musical met en lumière toute la complexité, la fragilité et l’urgence des émotions humaines.
Matthias Walpen
Cellist
Ich halte ihn für einen tollen Musiker und Komponisten mit einem klar spürbaren musikalischen Willen.
Gabrielle Brunner
Geigerin & Komponistin
Über den Künstler Christian Henking zu schreiben, ist insofern für mich schwierig, als ich kaum weiss, wo anfangen, denn jede seiner riesigen Begabungen könnte ein Buch füllen.
Trennt euch! ist eine neue Oper von Christian Henking nach einem Libretto von Thomas Meyer. Entstanden über mehrere Jahre, führt das Werk ins Zentrum einer Familie, die an Nähe, Distanz und Wiederholung zerbricht. Die Uraufführung findet am TOBS statt.
